Montréal, 28 août 2001 – Nstein Technologies inc., « Nstein » (Mtl: EIN), leader dans le développement de solutions d’affaires innovatrices basées sur l’intelligence linguistique, annonce la vente d’une licence d’utilisation du Nmedia Server au géant mondial de l’information, United Press International (UPI), et ses sociétés affiliées, regroupées au sein du consortium de nouvelles internationales Newsworld Communications. Les dirigeants de Nstein estiment cet accord à un minimum de 1,2 million de dollars sur une période de cinq ans, dont plus de la moitié dès la première année.

Le Nmedia Server, destiné au marché des distributeurs et gestionnaires d’information électronique, permet de catégoriser, de classifier et de résumer d’importants volumes de textes non structurés. Grâce à sa technologie unique de l’ADN linguistique , Nstein dispose d’un avantage concurrentiel important dans le domaine de l’indexation assistée par ordinateur (IAO).

« Notre principal objectif était d’acquérir le meilleur outil qui soit pour permettre à nos clients d’accéder et d’utiliser plus facilement notre contenu, a indiqué le président et chef de la direction de UPI, M. Douglas D.M. Joo. Nous avons étudié un certain nombre de solutions et c’est la technologie de Nstein qui s’est avérée de loin la meilleure. Sa rapidité, son adaptabilité, sa précision et sa souplesse nous ont convaincus. »

L’accord porte sur l’octroi d’une licence du Nmedia Server de Nstein, et il autorise UPI à l’utiliser pour son service de diffusion de l’information en ligne. L’accord prévoit une licence de base en anglais, français et espagnol, avec des options pour les modules en coréen, japonais, arabe, russe, allemand et chinois, ainsi que pour les services d’intégration, de formation et de conseil.

« Cet accord, qui fait suite à l’implantation réussie du Nmedia Server chez CEDROM-SNi, démontre que nous nous sommes imposés sur le marché américain comme un joueur sérieux, a déclaré le président et chef de la direction de Nstein, M. Mario Girard. Il fait la preuve aussi que notre technologie répond à des besoins réels et urgents de la nouvelle économie. Bien qu’il existe d’autres logiciels qui nous font concurrence dans ce créneau, pas un seul n’égale le niveau d’efficacité et de précision de notre technologie. Nous aidons nos clients à raffiner et à rationaliser leurs activités d’édition électronique. Nous leur donnons un avantage concurrentiel. »

Le Nmedia Server est une plate-forme logicielle intelligente qui catégorise, classifie et résume automatiquement d’importants volumes de textes non structurés grâce à la technologie de l’ADN linguistique de Nstein. Cet outil a été conçu pour les gestionnaires et diffuseurs d’information électronique, marché qui, selon la firme Delphi Group, devrait dépasser le milliard de dollars US d’ici 2002. L’indexation assistée par ordinateur (IAO) a trait à la catégorisation et à l’indexation de données non structurées.

Fondée en 1907, la société United Press International (UPI) est reconnue comme le pionnier de la couverture et de la diffusion de l’actualité à travers le monde. Aujourd’hui, des centaines d’articles sont diffusés chaque jour par le biais de son réseau international. UPI assure une couverture ininterrompue de l’actualité, avec plus de 700 correspondants répartis dans ses 90 bureaux à travers le monde.

Nstein Technologies inc. (EIN) est une société publique inscrite à la Bourse de Montréal depuis juin 2000 qui développe et commercialise des solutions d’affaires innovatrices basées sur l’intelligence linguistique.

On estime la croissance des pages Web à 10 millions par jour et l’envoi de courriers électroniques à 15 milliards quotidiennement. Étant donné que les outils de gestion de contenu de Nstein automatisent des tâches complexes et fastidieuses comme la classification, le marquage XML et la préparation de résumés, la société est très bien positionnée pour s’imposer sur le marché en plein essor de la gestion des contenus.

Les recherches de Nstein en linguistique informatique ont abouti à la mise sur pied de la technologie de l’ADN linguistiqueMC - qui combine les points forts de l’analyse linguistique et statistique à l’intelligence artificielle pour obtenir et organiser des résultats de recherche d’une précision et d’une pertinence inégalées. Nstein commercialise actuellement sa technologie à l’industrie de la gestion de l’information. La société se prépare aussi à lancer un second produit, le Nportal Server (destiné au marché des portails). Au cours des prochains mois, Nstein va diversifier sa gamme de produits pour intégrer de nouvelles applications afin de répondre aux besoins croissants d’autres marchés, comme ceux des cybermarchés et des systèmes de gestion de la clientèle (les « CRM »).

• La Bourse de croissance TSX n’assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse.
• Toute déclaration qui semble être prospective ne doit pas être interprétée comme telle.

###