- Solutions
- Produits
- Services
- Assistance
- Clients
- Partenaires
- Compagnie
- Investisseurs
Grâce à deux ventes importantes dans le marché américain
Montréal (Québec), vendredi 26 octobre 2001 - Le 3e trimestre 2001 aura permis à Nstein Technologies inc. « Nstein » (CDNX : EIN) de consolider son positionnement stratégique aux États-Unis, le marché cible de la Société. Cela s’est notamment traduit par la conclusion de deux ventes additionnelles de la licence d’utilisation du nserver, dont une à l’American Psychological Association (APA) d’un montant de 450 000 $. L’APA, situé à Washington, DC, est la plus importante association de psychologues au monde. Le nserver permettra de catégoriser automatiquement et d’indexer les données du centre de documentation de l’APA, le plus réputé dans le domaine de la psychologie.
L’autre vente du nserver a été réalisée auprès de la société Interactive Business Research (IBR), un fournisseur de services en ligne basé à Los Angeles et offrant des outils de recherche et de formation destinés à l’entreprise. Cette entente renferme un potentiel commercial important puisqu’elle fait de Nstein un fournisseur d’équipement d’origine auprès d’IBR. L’accord s’est traduit par une vente initiale d’une licence de développement de logiciel d’un montant de 115 000 $. L’entente prévoit aussi le versement à Nstein de royautés sur les ventes futures du système développé par IBR. La solution offerte par Nstein permettra à IBR de mettre au point, à un coût compétitif, un outil de recherche rapide et précis ciblant les bases de données spécialisées.
Plus que deux simples accords commerciaux« Les deux dernières ventes du 3e trimestre viennent témoigner de la reconnaissance que Nstein s’est maintenant acquise sur le marché américain de l’édition électronique. À cet égard, notre première vente en sol américain auprès de l’United Press International (UPI), un géant du monde des médias, aura joué un rôle décisif. Cette vente, comme nous l’avions mentionné, a été obtenue après que ce grand groupe de presse eut réalisé une analyse comparative approfondie de différentes solutions concurrentes. Un exercice duquel Nstein est sortie grande gagnante », a souligné le président et chef de la direction de Nstein, M. Mario Girard.
En plus de faciliter les ventes auprès de l’APA et d’IBR, ce premier accord commercial avec UPI a eu un écho important dans l’industrie de l’édition électronique. Si bien que Nstein a entrepris, depuis, des négociations sur plusieurs fronts. La Société est confiante de poursuivre sur sa lancée en territoire américain au cours des prochains mois.
Afin de venir consolider sa percée aux États-Unis, Nstein a également annoncé récemment la nomination de deux hauts dirigeants qui se consacreront au développement des affaires sur le marché américain. Il s’agit de Marty Reiner, au poste de vice-président ventes, et de Mark Adrian, à celui de directeur des ventes. MM. Reiner et Adrian étaient tous deux auparavant chez Webmind, une société spécialisée dans le développement d’une technologie basée sur l’intelligence artificielle.
Afin de soutenir ses projets de développement futurs, Nstein vient par ailleurs d’entreprendre une levée de fonds. « Cette démarche s’amorce à un bon moment puisque notre technologie jouit maintenant d’une solide reconnaissance dans l’industrie », a indiqué M. Girard.
Croissance des revenusAu 3e trimestre 2001, Nstein a poursuivi la croissance de ses ventes, enregistrant des revenus d’un peu plus de 360 000 $. Pour les neuf premier mois de l’année, les revenus de la Société se chiffrent maintenant à plus de 907 000 $ comparativement à aucun revenu l’an dernier.
« Nous sommes satisfaits de la progression constante de nos revenus. C’est une tendance que nous souhaitons poursuivre au cours des trimestres à venir », a précisé M. Girard.
Pour les trois premiers trimestres de l’exercice 2001, les frais d’exploitation, de vente et d’administration se sont élevés à 2,6 millions $ comparativement à 2,1 millions $ pour la même période en 2000. Les frais de recherche et de développement se sont pour leur part situés à 1,4 million $ alors qu’ils avaient été de 2,5 millions $ en 2000.
La perte nette pour la période de neuf mois terminée le 30 septembre 2001 se situe à 3,6 millions $, ou 0,042 $ par action, comparativement à 4,3 millions $ ou 0,058 $ par action l’année dernière.
Au 30 septembre 2001, les espèces et quasi-espèces se chiffraient à 2,9 millions $, alors que les dépôts à terme se situaient à 1,0 million $. À cette date, la dette de la Société s’élevait à 2,7 millions $.
À propos de NsteinNstein Technologies inc. (EIN) est une société publique inscrite à la Bourse canadienne de croissance (CDNX) qui développe et commercialise des outils de gestion de contenu innovateurs basés sur l’intelligence linguistique artificielle.
La technologie de Nstein permet d’automatiser des tâches complexes et fastidieuses comme la classification, le marquage XML et la création de résumés. Les produits Nserver de la Société procurent un gain révolutionnaire en efficacité et en réduction de coûts pour le secteur de l’édition électronique, les portails, les systèmes de gestion de la clientèle (CRM) et les cybermarchés.
Les recherches intensives de Nstein en linguistique informatique ont abouti à la mise sur pied de la technologie de l’ADN linguistique — qui combine les points forts de l’analyse linguistique et statistique à l’intelligence artificielle. Cette technologie permet d’extraire des concepts pourvus de sens, même de documents courts et non structurés, afin de les organiser avec une précision et une pertinence inégalées. Nstein commercialise actuellement sa technologie en ciblant l’industrie de l’édition électronique. La société entend lancer au cours des deux prochaines années d’autres produits destinés aux marchés des portails, des cybermarchés et des systèmes de gestion de la clientèle (CRM).
Pour plus d’informations, s.v.p. visiter le site Internet de Nstein à www.nstein.com.
###
Pour plus de renseignements :