Montréal (Québec), le 14 mars 2002 – Nstein Technologies inc. « Nstein » (TSX: EIN), un leader dans le développement de solutions d’affaires innovatrices basées sur l’intelligence linguistique, annonce la conclusion d’une entente de cinq ans avec Internet Securities, Inc. (ISI). Cet accord, qui constitue une étape marquante dans le développement de Nstein, est évalué à plus de 650 000 $CAN.

« Grâce au Service des marchés émergents de ISI (www.securities.com), nos utilisateurs ont accès à plus de 5 200 sources de nouvelles et d’information financières, économiques et politiques provenant de l’Amérique latine, l’Europe de l’Est et l’Asie, a indiqué le chef de l’information de ISI, M. Toni Monteiro. Le logiciel nserver de Nstein permettra à nos clients de trouver rapidement des réponses d’une grande précision en consultant nos vastes ressources d’information. La solution de Nstein représente, pour nous, une valeur ajoutée considérable. Nous avons évalué soigneusement un bon nombre de solutions mais seul Nstein a su répondre à nos critères rigoureux, tant en ce qui a trait à la solution technologique elle-même, qu’en ce qui regarde le professionnalisme et la qualité du service ».

« Il s’agit d’une vente très importante pour Nstein, a expliqué, pour sa part, le président de Nstein, M. Randall Marcinko. Non seulement nous perçons ainsi le marché international de l’édition électronique, mais nous sommes devenus du même coup le premier fournisseur mondial de logiciel d’indexation automatisée en intégrant les langues portugaise, russe, turque, tchèque, polonaise et chinoise à notre solution. De plus, cette entente nous permet de nous associer à un partenaire stratégique international. Nstein travaillera étroitement avec ISI sur un certain nombre de projets de marketing à forte visibilité, qui fourniront une vitrine de choix pour démontrer la supériorité de nos solutions technologiques à tous leurs clients nord-américains et internationaux.

Internet Securities, Inc., une société du groupe Euromoney dédiée aux investisseurs institutionnels, offre ses services aux spécialistes des marchés émergents et aux corporations multinationales par le biais de son siège social mondial à New York, et son siège social européen à Londres, ainsi que par son réseau de 19 bureaux répartis en Amérique Latine, en Europe et en Asie.

Le Service vedette des marchés émergents de ISI recueille et produit un contenu unique de nouvelles et d’information financières, économiques et politiques. Elle diffuse ces données à ses abonnés institutionnels via Internet. Des articles complets, des états financiers, des analyses de l’industrie, les cotes boursières, des statistiques macroéconomiques et de l’information concernant des marchés spécifiques sont présentés en anglais et dans la langue locale des pays desservis par ISI. Cette information provient directement de leaders internationaux de l’information et de milliers de fournisseurs locaux.

Les marchés en émergence qui sont couverts par ISI comprennent : l’Argentine, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, le Brésil, la Bulgarie, le Chili, la Chine, la Colombie, la Croatie, la République Tchèque, l’Équateur, le Guatemala, Hong Kong, la Hongrie, l’Inde, le Kazakhstan, le Kirghizistan, le Mexique, le Pérou, la Pologne, la Roumanie, la Russie, Singapour, la Slovaquie, les Philippines, la Thaïlande, la Malaisie, l’Indonésie, Taiwan, la Corée du Sud, la Turquie, l’Ukraine, l’Ouzbékistan, la Yougoslavie et le Vénézuéla. Pour plus de renseignements sur Internet Securities, Inc., s.v.p. visitez www.securities.com

Nstein Technologies est une société publique inscrite à la Bourse de croissance TSX qui développe et commercialise des outils de gestion de contenu innovateurs basés sur l’intelligence linguistique artificielle. Les solutions logicielles de Nstein permettent d’automatiser des tâches complexes et fastidieuses comme la classification, le marquage XML et la création de résumés. Les produits nserver de la Société procurent un gain significatif en efficacité et en réduction de coûts pour les secteurs de la gestion de contenu, de l’édition électronique et de l’industrie des services en ligne.

Les recherches intensives de Nstein en linguistique informatique ont abouti à la mise au point de la technologie de l’ADN linguistique — qui combine les points forts de l’analyse linguistique et statistique à l’intelligence artificielle.

• La Bourse de croissance TSX n’assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse.
• Toute déclaration qui semble être prospective ne doit pas être interprétée comme telle.

###