Les ventes de la Société en hausse de 47% comparativement au même trimestre 2002

Montréal, 18 août, 2003 – Nstein Technologies inc., (TSX-V: EIN) a enregistré une perte de 592 465 $ ou 0,006 $ par action comparativement à une perte de 1 563 301 $ ou 0,015 $ par action pour le trimestre correspondant l’an dernier, soit une amélioration de 62%.

Les revenus pour la période de trois mois terminée le 30 juin 2003 se sont élevés à 407 265 $ comparativement à 277 771 $ pour la même période l’an dernier, une augmentation de 47%. Les revenus enregistrés au cours du deuxième trimestre de 2003 sont principalement attribuables à la vente de produits supplémentaires aux clients actuels de la Société ainsi qu’aux contrats de services d’entretien auprès de ces mêmes clients. Des revenus ont aussi été générés grâce à des ententes avec des partenaires qui utilisent la suite logicielle de Nstein pour traiter l’information de leurs clients.

« Cet accroissement de nos revenus est le résultat direct de notre engagement envers le marché de l’édition électronique, notre position de leader technologique nous permettant non seulement de servir notre clientèle mais de nous fournir des opportunités d’affaires intéressantes » déclare Mario Girard, président du conseil et chef de la direction de Nstein. « Les réalisations de notre équipe démontrent notre engagement continu dans le développement et la fidélisation de notre clientèle. À preuve, une vente récemment conclue à l’éditeur Wiley InterScience – un nouveau client basé aux États-Unis et livrant en ligne plus de 300 publications réputées. Nous sommes également optimistes quant à l’expansion de nos programmes « VAR » et « OEM ».

Durant ce second trimestre 2003, la Société a conclu des ventes avec de nouveaux clients par le biais d’une entente de service auprès de l’une des plus grandes firmes de consultation au Canada, ainsi que par des partenariats avec les firmes américaines MEI et Context Media (cette dernière étant fondée par des anciens dirigeants de Netscape). La consolidation des produits et services reliés à la gestion de taxonomies ainsi que la production du nouveau module arabe de Nstein ont permis de conclure des ventes directes avec Internet Securities, Inc. et United Press International.

Les frais d’exploitation, de ventes et d’administration se sont chiffrés à 672 947 $ au deuxième trimestre de 2003, en diminution de 45% par rapport au deuxième trimestre de 2002, où ils s’étaient élevés à 1 215 021 $. Pour leur part, les frais de recherche et développement se sont situés à 421 998 $ en baisse comparativement à la même période l’an dernier où ils s’étaient chiffrés à 611 639 $. La diminution des charges pré-citées résulte d’un programme de réduction des effectifs et des coûts mis de l’avant au quatrième trimestre de l’année 2002.

Au 30 juin 2003, l’actif à court terme se chiffrait à 2,5 millions $ comparativement à 4,6 millions $ au 31 décembre 2002. Le passif à court terme totalisait 1,1 million $ à la fin du trimestre alors qu’il était de 1,8 million $ à la fin de 2002.
Les espèces et quasi-espèces se situaient quant à elles à 1,3 million $ au 30 juin 2003 comparativement à 3,3 millions $ au 31 décembre 2002. La dette à long terme de la Société se chiffrait à 94 137 $ alors qu’elle totalisait 129 963 $ au 31 décembre 2002.

Nstein Technologies fait figure de leader dans l’industrie du contenu électronique. Elle développe et commercialise des solutions innovatrices en gestion de l’information pour les éditeurs de contenu, entreprises, gouvernements, développeurs de logiciels et intégrateurs. Les produits Nstein, comme la suite NserverMC, permettent l’automatisation de tâches complexes telles la catégorisation de documents et l’extraction de termes spécialisés, offrant ainsi aux organisations l’opportunité de maximiser la valeur de leur information grâce à un processus de production simplifié, à une meilleure navigation et à un repérage précis de l’information. Nserver permet aux entreprises d’améliorer leur efficacité et leur productivité, permettant également un meilleur rendement de leurs investissements et de nouvelles sources de revenus. Le siège social de Nstein Technologies est situé à Montréal (Québec). Nstein est également présente à San Francisco, Washington D.C. ainsi qu’à Londres (G.-B.). Pour de plus amples informations, veuillez consulter le : www.nstein.com

• La Bourse de croissance TSX n’assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse.
• Toute déclaration qui semble être prospective ne doit pas être interprétée comme telle.

###