Les solutions en édition électronique de la Société reconnues par les éditeurs de KMWorld parmi les produits tendances les plus influents dans le domaine de l’exploration de texte et de l’information non structurée

Montréal (Québec), le 22 août 2005 – Nstein Technologies inc., «Nstein» (TSX-V : EIN), un leader en solutions linguistiques de pointe en édition électronique, a annoncé aujourd’hui que sa suite logicielle e-publisherMC a été sélectionnée par une publication phare de l’industrie, KMWorld, à titre de « Produit tendance 2005 ». Les critères de sélection comprennent la convivialité, la flexibilité, le taux d’adoption, l’innovation et le coût total d’acquisition. La liste établit les produits-clés ayant eu un impact sur le marché cette année. Elle a été compilée au fil des discussions menées par l’équipe éditoriale du magazine avec des professionnels du domaine de la gestion des connaissances, des usagers, des éditeurs et des analystes de la communauté.

« Tel que ce fut le cas l’an passé, nous avons évalué plus de 200 fabricants pour lesquels l’ensemble de leurs produits atteignait la marque des 1 200 points. Mentionnons qu’ils ne représentent pas à eux seuls la totalité des produits tendance actuellement sur le marché, il s’agit plutôt d’un groupe ayant fait l’unanimité au sein de notre panel. Quels étaient ces critères de sélection ? Tout comme pour les années précédentes, nous avons considéré les critères suivants : la convivialité, la flexibilité, le taux d’adoption, l’innovation et le coût total d’acquisition. Nous avons par ailleurs tenu à souligner la vision avant-gardiste de certaines entreprises ou la gamme complète de leurs solutions, plutôt qu’un produit en particulier ou qu’une nouvelle version attrayante d’un produit déjà sur le marché », a indiqué Hugh McKellar, éditeur en chef de KMWorld.

« Nstein est honorée de se voir ainsi reconnue à titre d’entreprise phare au sein d’une si prestigieuse liste de chefs de fil technologiques, a déclaré M. Mario Girard, président du conseil et chef de la direction de Nstein Technologies. Notre présence dans cette liste démontre encore plus notre leadership dans le domaine de l’exploration de texte et de l’information multilingue non structurée. »

En plus de voir ses produits nommés sur la liste des « Produits tendances 2005 », Nstein a été reconnue plus tôt cette année par KMWorld parmi les « 100 entreprises les plus influentes dans l’industrie de la gestion des connaissances ». Année charnière pour la Société puisqu’elle est également la récipiendaire d’importants prix de la part de l’industrie des technologies de l’information, soit l’OCTAS 2005 de l’Excellence, la plus haute distinction décernée par la Fédération de l’informatique du Québec, ainsi que l’OCTAS 2005 de l’Innovation technologique pour sa solution de veille et d’alerte.

KMWorld est le leader de l’information dans les marchés des systèmes de gestion des connaissances, des documents et du contenu. KMWorld offre à ses quelques 50 000 abonnés de l’information au sujet des solutions disponibles, des processus de gestion et des cas d’implantations de solutions réussies afin d’améliorer la performance des entreprises. Le magazine KMWorld est une division de Information Today Inc. Pour plus de renseignements, veuillez visiter le site : www.kmworld.com

Nstein Technologies (TSX-V : EIN) développe et commercialise des solutions logicielles de pointe qui analysent de grands volumes d’informations non structurées dans la majorité des langues. Fondée sur la linguistique informatique, la plateforme de Nstein collige, organise, analyse, compare, partage et traduit des données en temps réel, quelle qu’en soit la source. Les solutions de Nstein transforment un processus décisionnel réactif en un processus proactif – voire prédictif – et elles répondent à des problèmes critiques auxquels font face les entreprises et les organisations. Nstein a développé des solutions sur mesure pour ses clients des domaines de la sécurité nationale et des renseignements et de l’édition électronique, ainsi que pour les grandes entreprises et les organismes gouvernementaux. La Société est établie à Montréal (Canada) et elle a des bureaux aux États-Unis et en Europe. Pour de plus amples renseignements : www.nstein.com.

• La Bourse de croissance TSX n’assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse.
• Toute déclaration qui semble être prospective ne doit pas être interprétée comme telle.

###