Compagnie / Nouvelles et événements / Communiqués / 2005

2005-10-13

Nstein Technologies inc. planifie un placement privé de 5 M$

Le placement privé serait additionnel au financement complété de 4,1 M$ annoncé hier et serait sujet à la finalisation d’une vérification diligente complète et satisfaisante, à l’obtention des autorisations appropriées des parties concernées ainsi qu’à l'approbation des organismes réglementaires.

Montréal (Québec), le 13 octobre 2005 – Nstein Technologies inc., «Nstein» (TSX-V : EIN), un leader en solutions linguistiques de pointe en Business Intelligence, a annoncé aujourd’hui qu'elle envisage un placement privé de 5 M$, et procède à la réservation de prix aux conditions décrites ci-dessous. Ce placement privé serait additionnel au financement complété de 4,1 M$ annoncé hier. Ce financement est sujet à la finalisation d’une vérification diligente complète et satisfaisante, à d'autres conditions de clôture usuelles, à l'obtention des autorisations appropriées des parties concernées ainsi qu’à l'approbation des organismes réglementaires. Ce placement, prévu pour une somme de 5 M$, serait effectué sous forme de souscriptions à des actions ordinaires au prix de 0,14 $ chacune. Des bons de souscription, permettant l’achat d’un maximum de 14,3 millions d’actions ordinaires à un prix d’exercice de 0,18 $ par action, seraient également émis. Ces bons de souscription seraient valides pour une période de cinq (5) ans. Un initié actuel de la Société pourrait, sous réserve des conditions mentionnées ci-dessus, participer au placement pour la majorité ou la totalité des 5 M$. Les processus de vérification diligente et d'autorisations devraient durer quelques semaines.

À propos de Nstein Technologies

Nstein Technologies (TSX-V : EIN) développe et commercialise des solutions logicielles de pointe qui analysent de grands volumes d’informations non structurées dans la majorité des langues. Fondée sur la linguistique informatique, la plateforme de Nstein collige, organise, analyse, compare, partage et traduit des données en temps réel, quelle qu’en soit la source. Les solutions de Nstein transforment un processus décisionnel réactif en un processus proactif – voire prédictif – et elles répondent à des problèmes critiques auxquels font face les entreprises et les organisations. Nstein a développé des solutions sur mesure pour ses clients des domaines de la sécurité nationale et des renseignements et de l’édition électronique, ainsi que pour les grandes entreprises et les organismes gouvernementaux. La Société est établie à Montréal (Canada) et elle a des bureaux aux États-Unis et en Europe. Pour de plus amples renseignements : www.nstein.com.

  • La Bourse de croissance TSX n’assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse.
  • Toute déclaration qui semble être prospective ne doit pas être interprétée comme telle.

###

Pour plus de renseignements :

Nstein Technologies inc. :
Relations avec les investisseurs

Robert Barakett
Vice-président exécutif et chef de la direction financière
Nstein Technologies inc.
Tél. : (514) 908-5406
robert.barakett@nstein.com



Media

Rina Marchand
Chef marketing
Nstein Technologies inc.
Tel: 514 908-5406
rina.marchand@nstein.com