Compagnie / Nouvelles et événements / Communiqués / 2007

2007-04-12

Nstein planifie un placement privé auquel participerait son nouveau président et chef de la direction ainsi que des membres du conseil d'administration

Montréal (Québec), 12 avril 2007 – La Société annonce qu’elle envisage de procéder à un placement privé d’un montant pouvant atteindre 1 million $ auquel participerait son nouveau président et chef de la direction, Luc Filiatreault (pour un montant de 250 000 $) ainsi que certains administrateurs actuels et candidats de la Société. Le placement envisagé, qui devrait être complété dans les 30 prochains jours, serait effectué au prix de 0,65 $ par action et est sujet aux conditions de clôture usuelles ainsi qu’à l'approbation des organismes réglementaires.

Suite à la nomination M. Filiatreault au titre de président et chef de la direction, le Conseil d’administration de la Société a approuvé plus tôt aujourd’hui l’octroi de 600 000 options d’achat d’actions de Nstein à un prix d’exercice de 0,65 $ par action et a conclu une entente de principe afin de lui octroyer des options d’achat d’actions supplémentaires en fonction de certains critères de performance.

À propos de Nstein Technologies

Nstein Technologies (TSX-V : EIN) développe et commercialise des solutions logicielles de pointe de gestion de contenu pour l’industrie des médias et de l’édition électronique. Sa suite Ntelligent Content Management permet la centralisation, l’enrichissement et la publication de textes et de contenus rich media par le biais d’outils de text mining avancés. Nstein aide les éditeurs à accroître de façon significative la monétisation de leurs actifs et à réduire leurs coûts d’exploitation en permettant l’édition cross-média de leurs contenus et la livraison sur des supports multiples. La société est établie à Montréal (Canada) et elle a des bureaux aux États-Unis et en Europe. Pour de plus amples renseignements : www.nstein.com.

  • La Bourse de croissance TSX n’assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse.
  • Toute déclaration qui semble être prospective ne doit pas être interprétée comme telle.

###

Pour plus de renseignements :

Nstein Technologies inc. :
Relations avec les investisseurs

Bruno Martel
Chef de la direction financière
Nstein Technologies inc.
Tél. : (514) 908-5406
bruno.martel@nstein.com



Media

Rina Marchand
Chef marketing
Nstein Technologies inc.
Tel: 514 908-5406
rina.marchand@nstein.com