Montréal (Québec), 14 septembre 2007– À la demande de la Bourse de croissance TSX, Nstein Technologies inc., « Nstein » (TSX-V : EIN), fournit des précisions quant aux communiqués de presse suivants :

• 5 juin 2007, à propos de la signature d’un contrat avec la SOQUIJ;
• 18 juin 2007, à propos de la signature d’un contrat avec le Groupe La Dépêche du Midi;
• 27 juin 2007, à propos de la signature d’un contrat avec le Groupe La Provence;
• 17 juillet 2007, à propos de la signature d’un contrat avec Canoe.ca;
• 6 août 2007, à propos de la signature d’un contrat avec La Presse Canadienne;
• 21 août 2007, à propos de la signature d’un contrat avec Gesca Numérique.

Ces précisions ont été demandées par la Bourse de croissance TSX puisque les communiqués de presse mentionnés ci-dessus ne révélaient pas les détails financiers des contrats. Sans ces informations, il aurait pu être difficile pour le marché de mettre ces contrats en contexte et d’évaluer leur importance pour Nstein. Les clauses financières de ces contrats n’ont pu être divulguées publiquement, car il s’agit d’informations stratégiques qui, si publiées, pourraient affecter la compétitivité de Nstein – les compétiteurs ayant ainsi accès à la structure de prix de la Société. Nstein est d’avis que la valeur financière de ses contrats, sur une base individuelle, n’a pas d’impact matériel important sur les affaires de la Société. Chacun des contrats mentionnés ci-dessus a été conclu dans le cours normal des activités de Nstein.

La Société croit que la divulgation par voie de communiqués des contrats qu’elle signe est nécessaire afin de démontrer que sa technologie correspond aux attentes des clients potentiels de l’industrie des médias et de l’édition électronique. La conclusion et la divulgation de ce type de contrat démontrent de plus que la Société est en mesure d’introduire ses produits innovateurs au sein de l’industrie et d’accroître de façon continue ses parts de marché. Les revenus associés à la vente de licences logicielles des cinq premiers contrats mentionnés ci-dessus ont été comptabilisés dans les résultats financiers du dernier trimestre publiés le 9 août 2007 (pour le trimestre se terminant le 30 juin 2007). Les revenus associés à la vente d’une licence logicielle dans le cadre du contrat avec Gesca Numérique seront comptabilisés dans les résultats financiers du troisième trimestre de la Société (pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2007).

Nstein Technologies (TSX-V : EIN) développe et commercialise des solutions logicielles de pointe de gestion de contenu pour l’industrie des médias et de l’édition électronique. Sa suite Ntelligent Content Management (NCM) permet la centralisation, l’enrichissement et la publication de textes et de contenus rich media par le biais d’outils de text mining avancés. Nstein aide les éditeurs à accroître de façon significative la monétisation de leurs actifs et à réduire leurs coûts d’exploitation en permettant l’édition cross-média de leurs contenus et la livraison sur des supports multiples. La Société est établie à Montréal (Canada) et elle possède des bureaux aux États-Unis et en Europe. Pour de plus amples renseignements : www.nstein.com.

• La Bourse de croissance TSX n’assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse.
• Toute déclaration qui semble être prospective ne doit pas être interprétée comme telle.

###