Nstein Technologies fournit des renseignements additionnels à propos du financement de 10 M$ CAN annoncé aujourd'hui

2006-05-01

Montréal (Québec), le 1er mai 2006 - Nstein Technologies inc., «Nstein» (TSX-V : EIN) a annoncé plus tôt aujourd'hui un financement projeté de 10 M$ CAN. Le présent communiqué fournit des renseignements additionnels à propos de cette transaction. Il est prévu, dans le cadre de ce financement, qu'une restructuration de la dette par débentures convertibles émises le 12 octobre 2005 soit effectuée. Les porteurs de ces débentures convertibles relâcheront notamment la presque totalité des garanties et conditions restrictives relatives à leur placement. En contrepartie, les porteurs pourront bénéficier d'un nouveau prix pour la conversion de leurs débentures en actions ordinaires de la Société. Le prix initialement fixé à 0,14 $ sera conséquemment modifié à 0,085 $ l'action, soit le même prix unitaire que celui fixé dans le cadre du financement de 10 M$ annoncé plus tôt aujourd'hui. Cette restructuration de la dette par débentures convertibles est sujette aux mêmes conditions usuelles de clôture que le financement de 10 M$, ainsi qu'aux autorisations finales des détenteurs de débentures convertibles et des autorités règlementaires. De plus, Nstein compte demander à ses actionnaires l'autorisation de fixer ce nouveau prix de conversion lors de sa prochaine assemblée annuelle générale et extraordinaire prévue le 23 mai 2006.

« Le relâchement des garanties et conditions restrictives de ce placement dotera Nstein d'une plus grande flexibilité financière. Allié à l'entrée de capitaux de 10 M$, cela fournira à la Société un levier financier inestimable à l'exécution de sa stratégie de développement », a déclaré Robert Barakett, vice-président exécutif et chef de la direction financière de Nstein Technologies.

Nstein Technologies (TSX-V : EIN) développe et commercialise des solutions logicielles de pointe qui analysent de grands volumes d'informations non structurées dans la majorité des langues. Fondée sur la linguistique informatique, la plate-forme de Nstein collige, organise, analyse, compare, partage et traduit des données en temps réel, quelle qu'en soit la source. Les solutions Nstein de text mining et d'accès à l'information dédiées aux entreprises transforment un processus décisionnel réactif en un processus proactif ? voire prédictif ? et elles répondent à des problèmes critiques auxquels font face les entreprises et les organisations. Nstein a développé des solutions sur mesure pour ses clients des domaines de la sécurité nationale et des renseignements et de l'édition électronique, ainsi que pour les grandes entreprises et les organismes gouvernementaux. La Société est établie à Montréal (Canada) et elle a des bureaux aux États-Unis et en Europe. Pour de plus amples renseignements : www.nstein.com.

• La Bourse de croissance TSX n'assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué de presse.
• Toute déclaration qui semble être prospective ne doit pas être interprétée comme telle.

###